29/01/2012

Obras Vocais #8: Kindertotenlieder, de Gustav Mahler

O poeta alemão Friedrich Rückert (1788-1866) celebrizou-se pelas excelentes traduções que efectuou das línguas orientais, assim como pela veia orientalista da sua própria obra poética. Em 1834, e na sequência do falecimento dos seus dois filhos, escreveu o conjunto de poemas Kindertotenlieder que, nos inícios da década de 1900 iriam estar na base de um ciclo de canções do compositor austríaco Gustav Mahler (1860-1911).

Estes não seriam os únicos poemas de Rückert que Mahler viria a musicar, pois por essa altura publicou um outro conjunto de 5 canções (que, ao contrário de Kindertotenlieder, não formam um ciclo), a que apropriadamente deu o nome de Rückert Lieder. Refira-se que Mahler foi apenas um dos muitos compositores que musicou poemas de Rückert, numa longa lista que inclui, por exemplo, Johannes Brahms (1833-1897), Franz Schubert (1797-1828), Robert Schumann (1810-1856), Richard Strauss (1864-1949) e Hugo Wolf (1860-1903).

O ciclo de canções Kindertotenlieder foi estreado há 107 anos, no dia 29 de Janeiro de 1905.


CDs




Gustav Mahler
Kindertotenlieder. Vier Lieder aus 'Des Knaben Wunderhorn'.
Lieder eines fahrenden Gesellen. Rückert-Lieder.
Siegfried Lorenz (barítono)
Gewandhausorchester, Kurt Masur
Berliner Sinfonie/Orchester, Günther Herbig
Staatskapelle Berlin, Otmar Suitner
Berlin Classics 0093972BC

Gustav Mahler
Symphonie Nº3 in D minor. Rückert-Lieder. Kindertotenlieder.
Martha Lipton, Jennie Tourel (meios-sopranos)
New York Philharmonic Orchestra
Leonard Bernstein
Sony Classical SM2K 61831


Gustav Mahler
Kindertotenlieder. Lieder eines fahrenden Gesellen. Fünf Rückert-Lieder.
Lieder und Gesänge - No.1, Frühlingsmorgen; No.3; No.5; No.10.
Stephan Genz (bar~tono), Roger Vignoles (piano)
Hyperion CDA67392
(2003)

Gustav Mahler
Symphony No.3 in D minor. Kindertotenlieder.
Kathleen Ferrier (contralto)
BBC Symphony Orchestra, Adrian Boult
Concertgebouw Orchestra, Otto Klemperer
Testament SBT21422

Ludwig van Beethoven
Egmont Overture.
Johannes Brahms
Symphony No.1.
Gustav Mahler
Kindertotenlieder.
George London (baixo-barítono)
Cologne Radio Symphony Orchestra
Otto Klemperer
Medici Masters MM005-2
(1955)


Internet



Friedrich Rückert
Biography of Friedrich Rückert / Poems Without Frontiers / allmusic / Encyclopædia Britannica / Wikipedia

Gustav Mahler
International Gustav Mahler Society Vienna / ipl2 / MusicWeb International / allmusic / Encyclopædia Britannica / Classical Net / Answers.com / Wikipedia

5 comentários:

  1. Obrigado. Parece que eu sou como as pragas: mais cedo ou mais tarde reapareço...

    ResponderEliminar
  2. Todas as pragas fossem estas... de divagar pelas músicas e os sons das vozes - a maior parte que nem conheço!
    Mas fico a conhecer.
    É como uma colmeia imensa.
    O homem é um animal de hábitos (neste caso, a mulher).
    Abç. sê bem-vindo!!!

    ResponderEliminar
  3. Obrigado. Vamos ver se a vontade dura.

    ResponderEliminar
  4. Pois é, quero uma praga destas por semana, no mínimo.

    ResponderEliminar