Obras Vocais #11: Cantata, BWV58, de Johann Sebastian Bach

As cantatas, género musical originário de Itália, tiveram o seu apogeu na Alemanha, onde ocuparam um lugar de enorme relevância durante os séculos XVII e XVIII, graças principalmente a um dos maiores nomes da história da música, Johann Sebastian Bach (1685-1750).

Bach compôs cerca de 250 cantatas, sendo que a 58ª (BWV58) foi escrita para o dia 5 de Janeiro de 1727, passando hoje, portanto, 287 anos sobre a sua estreia.

As primeiras linhas do texto (aqui exibidas numa tradução para inglês do original em alemão), de autor anónimo, soam quase como que premonitórias, considerando os tempos que se vivem (?!) em Portugal:

Ah God, how much heartbreak
Just patience, patience, my heart,
Do I encounter at this time!
It is an evil time!
The narrow way is full of tribulation
Yet the way of eternal Salvation
By which I must travel to heaven.
Leads to joy after pain;
Just patience, patience, my heart;
It is an evil time!


SACD



Johann Sebastian Bach
Cantatas, Volume 38
Falsche Welt, dir trau ich nicht, BWV52; Ich armer Mensch, ich Sündenknecht, BWV55;
Ach Gott, wie manches Herzeleid, BWV58; Ich habe genung, BWV82.
Carolyn Sampson (soprano), Gerd Türk (tenor), Peter Kooij (baixo)
Bach Collegium Japan
Masaaki Suzuki
BIS BIS-SACD1631
(2006)


Internet



Johann Sebastian Bach
The J. S. Bach Home Page / allmusic / Baroque Music / Classical Net / Naxos / Wikipedia

Cantata, BWV58
The J. S. Bach Home Page

CDs #182: Bach Cantatas, Gardiner

Frustrado com a insensibilidade musical de Friederica Henrietta de Anhalt-Bernburg, o compositor Johann Sebastian Bach (1685-1750) achou que já bastava da corte de Cöthen e, em Maio de 1723, iniciou formalmente as suas actividades em Leipzig. Se em Cöthen, onde esteve entre 1717 e 1723, não tinha a obrigação de escrever cantatas religiosas, motivo pelo qual a maioria das que compôs foram seculares, já o mesmo não se iria passar em Leipzig. Aqui, a começar pelo primeiro Domingo após a Trindade, foi encarregue de apresentar uma nova todos os Domingos. Tanto quanto se sabe, Bach fazia questão de interpretar cantatas da sua própria autoria, tendo sido raras as excepções a esta regra, pelo que trabalho foi coisa que não lhe faltou no primeiro ano...

As cantatas que abrem o primeiro dos discos aqui hoje trazidos (é um CD duplo) foram escritas para o décimo nono Domingo após a Trindade. O que, se não me enganei nas contas, este ano corresponde ao dia 28 de Setembro:

> A Páscoa este ano calhou a 23 de Março.
> O Pentecostes teve lugar 50 dias depois, ou seja, a 12 de Maio (2ª Feira).
> A festa da Trindade realizou-se no Domingo seguinte, 18 de Maio.
> Dezanove Domingos depois e chegamos ao dia de hoje, 28 de Setembro.

As gravações resultaram dos vários concertos dados pelo Monteverdi Choir e pelos The English Baroque Soloists, dirigidos por John Eliot Gardiner (1943-), que em 2000, assinalando os 250 anos da morte do compositor alemão, interpretaram todas as suas cantatas religiosas. Foi aquilo que designaram por Bach Cantata Pilgrimage, que teve início no dia 25 de Dezembro de 1999.




Johann Sebastian Bach
Ich elender Mensch, wer wird mich erlösen, BWV48.
Wo soll ich fliehen hin, BWV5.
Es reiBet euch ein schrecklich Ende, BWV90.
Ich will den Kreuzstab gerne tragen, BWV56.
Gott der Herr ist Sonn und Schild, BWV79.
Nun danket alle Gott, BWV192.
Ein feste Burg ist under Gott, BWV80.
Joanne Lunn (soprano), William Towers (alto),
James Gilchrist (tenor), Peter Harvey (baixo)
The Monteverdi Choir
The English Baroque Soloists
John Eliot Gardiner
Soli Deo Gloria SDG 110
(2000)


Internet

Johann Sebastian Bach
J. S. Bach Home Page / Bach Cantatas Website / Classical Music Pages / P. Q. P. Bach / Wikipedia