Aquando da passagem de mais um aniversário do nascimento do poeta, dramaturgo e ensaísta belga Maurice Maeterlinck (1862-1949), no caso o 146º, trouxe aqui uma lista de compositores que escreveram obras baseadas na sua peça Pelléas et Mélisande, escrita em 1892. Um deles, conforme referi na altura, foi o compositor finlandês Jean Sibelius (1865-1957), que compôs a música de cena Pelléas et Mélisande em 1905. Duas coincidências (uma algo relevante, a outra curiosa...):
- 1905 foi também o ano em que Sibelius efectuou a primeira visita a Inglaterra;
- Ao mesmo tempo que escrevo este texto. o canal Mezzo live HD está a transmitir da Opéra Comique a ópera... Pelléas et Mélisande de Claude Debussy (1862-1918).
A estreia da música de cena Pelléas et Mélisande de Jean Sibelius teve lugar no dia 17 de Março de 1905, passam hoje 108 anos.
CDs
Jean Sibelius
Symphonies - No.4, Op.63 and No.7, Op.105. Tapiola, Op.112.
Suite from 'Pelléas et Melisande', Op.46.
Royal Philharmonic Orchestra
Thomas Beecham
BBC Legends BBCL4041-2
Jean Sibelius
Symphony No.7, Op.105. Tapiola. The Oceanides. Pelléas et Mélisande.
Royal Philharmonic Orchestra
Thomas Beecham
EMI Classics 5 09692-2
(1955)
Jean Sibelius
Symphonies - No.1 in E minor, Op.39; No.7 in C major, Op.105.
Finlandia, Op.26 No.7. Pelléas et Mélisande, Op.46 (excerpts).
A frequência com que novos textos desaguam aqui no desNorte não é muito diferente daquela com que o nosso Presidente aparece em público, apenas os motivos não serão exactamente os mesmos ("medo do povo" não encabeça propriamente a lista dos meus maiores receios...). Há mais de um ano que o compositor alemão Robert Schumann (1810-1856) não era para aqui chamado, por via da tal baixa frequência, falha hoje ultrapassada, no dia em que passam 160 anos sobre a estreia da sua Sinfonia Nº4, ocorrida a 3 de Março de 1853.
Muitas vezes, no que toca à numeração das obras, o que parece não é, e esta sinfonia esteve longe de ser a última das 4 que Schumann compôs. A explicação para este fenómeno é simples: Schumann começou a trabalhar nela em 1841, pouco depois de ter terminado a 1ª sinfonia, mas iria publicá-la apenas em 1853. Nesse intervalo de tempo não só efectuou algumas alterações à obra como aproveitou para compor as 2ª e 3ª sinfonias, pelo que, quando a suposta 2ª nasceu já era a 4ª...
CDs
Robert Schumann Symphonies - No.1 in B flat, Op.38; No.2 in C, Op.61; No.3 in E flat, Op.97; No.4 in D minor, Op.120. Concert for 4 Horns, Op.86.
Roger Montgomery, Gavin Edwards, Susan Dent, Robert Maskell (trompas)
Orchestre Révolutionnaire et Romantique
John Eliot Gardiner
Archiv Production 457 591-2
Robert Schumann Genoveva - Overture, Op.81. Piano Concerto in A minor, Op.54. Symphony No.4 in D minor, Op.120.
Martha Argerich (piano)
Leipzig Gewandhaus Orchestra
Riccardo Chailly
Decca 475 8203 (2006)
Robert Schumann Symphonies - No.3, 'Rhenish', Op.97; No.4, Op.120. Manfred Overture, Op.115.
Hermann und Dorothea, Op.126.
Swedish Chamber Orchestra
Thomas Dausgaard
BIS BIS-SACD1619
'Munch conducts Romantic Favourites'. Robert Schumann Cello Concerto in A minor, Op.129. Symphony No.4 in D minor, Op.120. Richard Strauss Tod und Verklärung. Don Juan, Op.20. Orchestral Songs. Ein Heldenleben, Op.40. Divertimento (after Couperin), Op.86. Johannes Brahms Concerto for Violin, Cello and Orchestra, Op.102. Symphony No.2, Op.73. Academic Festival Overture, Op.80. Piano Concerto No.1. Antonín Dvorák Symphony No.9 in E minor, 'From the New World', Op.95.
Pierre Fournier, Samuel Mayes (violoncelos), Zino Francescatti, Richard Burgin (violinos),
Rudolph Serkin (piano), Irmgard Seefried (soprano)
Boston Symphony Orchestra
Charles Munch
West Hill Radio Archive WHRA6017
'Sir Adrian Boult - The 1956 Nixa-Westminster Stereo Recordings, Vol.2'. Robert Schumann Complete Symphonies. Hector Berlioz Overtures.
London Philharmonic Orchestra
Adrian Boult
First Hand Records FHR07
O perfeccionismo do compositor austríaco Anton Bruckner (1824-1896) levou-o a rever frequentemente as 9 sinfonias que compôs, daí resultando várias versões e uma dose razoável de confusão durante largos anos. As versões mais conhecidas são as dos musicólogos Robert Haas (1886-1960), mais próximas das respectivas versões originais, e Leopold Nowak (1904-1991), que tiveram mais em consideração as diversas alterações introduzidas pelo compositor.
Claro que a 9ª sinfonia não fugiu à regra, com as devidas edições "Haas" e "Nowak", mas sofreu de um problema extra: no dia 11 de Outubro de 1896 o compositor foi fazer o seu passeio matinal, regressou a casa e faleceu pouco depois, deixando esta sinfonia inacabada. Como seria de esperar, alguém apareceu para terminar o trabalho mas, geralmente, apenas os 3 andamentos que Bruckner deixou completos são interpretados, finalizando assim a sinfonia com o Adagio.
A estreia da Sinfonia Nº9 de Bruckner teve lugar há 110 anos, no dia 11 de Fevereiro de 1903.
CDs
Anton Bruckner
Symphony No.9 in D minor.
Berlin Philarmonic Orchestra
Günter Wand
RCA Red Seal 74321 63244-2
(1998)
Anton Bruckner
Symphonies - No.7 in E major; No.8 in C minor; No.9 in D minor.
Franz Schubert
Symphony No.5 in B flat major, D485.
SWR Stuttgart Radio Symphony Orchestra
Sergiu Celibidache
Deutsche Grammophon 445 471-2
Anton Bruckner
Symphonies - No.8 in C minor; No.9 in D minor.
Dresden Staatskapelle
Eugen Jochum
EMI Double Forte CZS5 73827-2
(1976, 1978)
Anton Bruckner
Symphony No.9 in D minor.
Saarbrucken Radio Symphony Orchestra
Stanislaw Skrowaczewski
Arte Nova 74321 80781-2
Anton Bruckner
Symphony No.9in minor.
London Symphony Orchestra
Colin Davis
LSO Live LSO0023
(2002)
Anton Bruckner
Symphony No.9 in D minor.
Stuttgart Radio Symphony Orchestra
Günter Wand
Profil Medien PH04058
(1979)
Anton Bruckner
Symphony No.9 in D minor (ed. Nowak).
BBC Symphony Orchestra
Reginald Goodall
BBC Legends BBCL4174-2
(1974)
Anton Bruckner
Symphony No.9 in D minor.
Stuttgart Radio Symphony Orchestra
Carlo Maria Giulini
Hänssler Classic CD93 186
(1996)
Anton Bruckner
Symphonies - No.4 in E flat, 'Romantic'; No.5 in B flat; No.6 in A major; No.7 in E major;
No.8 in C minor; No.9 in D minor.
Vienna Philharmonic Orchestra
Berlin Philharmonic Orchestra
Wilhelm Furtwängler
Music & Arts CD1209
(1942, 1943, 1944, 1951)
Anton Bruckner
Symphonies - No.4 in E flat, 'Romantic'; No.5 in B flat; No.6 in A major; No.8 in C minor; No.9 in D minor.
Franz Schubert
Symphonies - No.8 in B minor, 'Unfinished', D759; No.9 in C major, 'Great', D944.
Johannes Brahms
Symphony No.1 in C minor, Op.68.
Ludwig van Beethoven
Symphony No.1 in C, Op.21.
Munich Philharmonic Orchestra
Günter Wand
Profil Medien PH06013
(1993-2001)
Anton Bruckner
Complete Symphonies. Te Deum.
Emmy Loose (soprano), Hildegard Rössel-Majdan (alto), Anton Dermota (tenor),
Gottlob Frick (baixo), Alois Forer (órgão)
Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde Wien
Vienna Symphony Orchestra
Volkmar Andreae
Music & Arts CD1227
(1953)
Anton Bruckner
Symphony No.9 in D minor.
Hallé Orchestra
Cristian Mandeal
Hallé CDHLL7524
(2007)
Anton Bruckner
Symphony No.9 (four movement version).
Berlin Philharmonic Orchestra
Simon Rattle
EMI 9 52969-2
'Hans Knappertsbusch - The Complete RIAS Recordings'.
Anton Bruckner
Symphonies - No.8 in C minor; No.9 in D minor.
+ Schubert, Beethoven, Strauss II, Nicolai, Haydn, Tchaikovsky, Komzák II.
Os quartetos de cordas estão em maioria no que à música de câmara que Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) compôs diz respeito. O mesmo se poderá dizer, aliás, de outros importantes compositores do período clássico, como Joseph Haydn (1732-1809),Ludwig van Beethoven (1770-1827) ou Franz Schubert (1797-1828).
Foi em Março de 1770, aquando da sua primeira visita a Itália, que Mozart escreveu o 1º quarteto de cordas, o que representou uma entrada algo tardia do compositor neste género pois, apesar de contar apenas 14 anos na altura, já tinha 12 sinfonias no curriculum... Nos 20 anos seguintes regressaria várias vezes aos género, permitindo-nos agrupá-los de acordo com a altura em que foram compostos:
» Seis quartetos "milaneses" (K155 a K160), compostos durante a segunda viagem do compositor a Itália, no Inverno de 1772;
» Seis quartetos "vienenses" (K168 a K173), escritos na segunda metade de 1773 em Viena, e resultantes da primeiro encontro de Mozart com os quartetos Op.17 e Op.20 de Haydn;
» Seis quartetos dedicados precisamente a Joseph Haydn (K387, K421, K458, K428, K464 e K465), escritos entre 1782 e 1785;
» Três quartetos "prussianos" (K575, K589, K590), compostos entre 1789 e 1790 e resultantes de uma encomenda do rei Frederico Guilherme II da Prússia. A encomenda era para 6 quartetos, mas Mozart não iria viver o suficiente para a completar, sendo que o quartetoK590, de Junho de 1790, foi o último que compôs no género.
Deste extraordinário disco que aqui trago hoje fazem parte dois dos tais quartetos dedicados a Haydn, no caso os K421 e K465, além do Divertimento em fá maior, K138, composto no início de 1772.
Wolfgang Amadeus Mozart nasceu há 257 anos, no dia 27 de Janeiro de 1756.
CD
Wolfgang Amadeus Mozart String Quartets - No.15 in D minor, K421; No.19 in C major, 'Dissonance', K465. Divertimento in F major, K138.
Quatuor Ebène
Virgin Classics 0 70922-2 (2011)
Conforme referi na altura em que pela primeira vez aqui trouxeesta obra, uma das evidentes preocupações do compositor russo Sergei Prokofiev (1891-1953), aquando da concepção da sua 5ª sinfonia, foi a de que esta passasse nos crivos dos censores do regime, sempre empenhados na garantia da defesa dos ideais (onde só a celebração do "bom" e do "melhor" era permitido). Naturalmente que estas preocupações afligiam todos os criadores artísticos à altura, pelo que Prokofiev estava muito bem acompanhado neste jogo de equívocos. Assim se explica, por exemplo, que, aquando da edição desta sua sinfonia nº5, tenho emitido um documento em que afirmava que "a concebeu como uma exaltação da grandeza do espírito humano". Está visto que a argumentação pegou, pois se houve várias obras suas que foram "retiradas de circulação" na segunda metade da década de 1940, esta sinfonia não foi uma delas.
Nos últimos 6 anos houve várias e interessantes novas (e velhas...) gravações desta sinfonia que foram sendo lançadas no mercado, pelo que a lista que publiquei na altura aparece agora numa versão "revista e melhorada".
A estreia da Sinfonia Nº5 de Sergei Prokofiev teve lugar no dia 13 de Janeiro de 1945, passam hoje 68 anos.
CDs
Sergei Prokofiev
Symphony No.5 in B flat, Op.100. Piano Concerto No.3 in C, Op.26.
Sergei Prokofiev (piano)
Boston Symphony Orchestra, Serge Koussevitzky
London Symphony Orchestra, Piero Coppola
Dutton Laboratories CDBP9706
(1946)
Sergei Prokofiev
Symphony No.5 in B flat, Op.100.
Igor Stravinsky
Le Sacre du Printemps.
Berlin Philharmonic Orchestra
Herbert von Karajan
Deutsche Grammophon 463 613-2
(1969, 1977)
Sergei Prokofiev
Symphony No.5 in B flat, Op.100. Symphony No.7, Op.131.
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire
Jean Martinon
Testament SBT1296
(1959, 1960)
Sergei Prokofiev
Symphony No.3 in C minor, Op.44. Symphony No.5 in B flat major, Op.100.
Boston Symphony Orchestra
Erich Leinsdorf
Testament SBT1396
(1964, 1967)
Sergei Prokofiev
The Complete Symphonies.
London Symphony Orchestra
Valery Gergiev
Philips 475 7655
(2004)
Sergei Prokofiev
Symphonies - No.5 in B flat major, Op.100; No.6 in E flat minor, Op.111.
USSR Radio Symphony Orchestra
New York Philharmonic Symphony Orchestra
Leopold Stokowski
Pristine Audio PASC161
(1949, 1958)
Sergei Prokofiev
Symphonies - No.1 in D major,'Classical', Op.25; No.5 in B flat major, Op.100;
No.6 in E flat major, Op.111.
Paris Conservatoire Orchestra
Suisse Romande Orchestra
Ernest Ansermet
Decca Eloquence 480 0834
(1951, 1953, 1961, 1964)
Robert Schumann
Symphony No.2 in C major, Op.61.
Sergei Prokofiev
Symphony No.5 in B flat major, Op.100.
Vienna Philharmonic Orchestra
Dimitri Mitropoulos
Orfeo C627 041B
(1954)
Sergei Prokofiev
Symphony No.5 in B flat, Op.100. Scythian Suite.
Modest Mussorgsky
Pictures at an Exhibition.
Igor Stravinsky
The Firebird.
Nikolai Rimsky-Korsakov
Scheherazade.
SWR Stuttgart Radio Symphony Orchestra
Sergiu Celibidache
Deutsche Grammophon 445 139-2
Sergei Prokofiev
Symphony No.1 "Classical". Symphony No.5 in B flat, Op.100.
O compositor norte-americano Bernard Herrmann foi por aqui mencionado apenas uma vez, e de passagem, aquando de um concerto a que fomos assistir em Fevereiro de 2007 na Casa da Música. Uma falha, aliás, extensível em termos gerais a compositores que se dedicaram com maior ou menor intensidade a escrever bandas sonoras para filmes, e que por aqui têm estado orgulhosamente ausentes, com a excepção, talvez, do austríaco Erich Korngold (1897-1957).
Pois se há carreira na área de composição que se encontra ligada ao mundo cinematográfico, é, sem dúvida, a de Bernard Herrmann, que trabalhou com um conjunto notável de realizadores, como Orson Welles (1915-1985), Alfred Hitchcock (1899-1980), François Truffaut (1932-1984), Brian De Palma (1940-) ou Martin Scorcese (1942-). Curiosamente, a única estatueta que ganhou da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Los Angeles foi com um filme, The Devil and Daniel Webster, de um realizador bem menos conhecido do que algum dos acima referidos, William Dieterle (1893-1972) de seu nome. A lista de filmes para os quais compôs a banda sonora é avassaladora, nela constando alguns dos mais relevantes da história do cinema (Citizen Kane, The Man Who Knew Too Much, Psycho, Vertigo, Taxi Driver, Fahrenheit 451, entre outros).
Bernard Herrmann faleceu há 37 anos, no dia 24 de Dezembro de 1975.
CDs
Bernard Herrmann
Marnie - Theme; Hunting Theme. North by Northwest - Main Titles.
Psycho: Narrative for Orchestra. The Trouble with Harry.
Ernest Gold
Main Theme from - Exodus; It's a Mad, Mad, Mad, Mad World;
The Young Philadelphians; Judgement at Nuremberg; The Last Sunset.
London Festival Orchestra, Ernest Gold
London Philharmonic Orchestra, Bernard Herrmann
Dutton Vocalion CDLK4178
(1963, 1969)
Bernard Herrmann
The man who knew too much. Psycho. Marnie. North by northwest.
Vertigo. Torn curtain.
Los Angeles Philharmonic Orchestra
Esa-Pekka Salonen
Sony Classical SK62700
(1996)
Bernard Herrmann
The Snows of Kilimanjaro - original score. Five Fingers - original score (both ed. J. Morgan).
Moscow Symphony Orchestra
William T. Stromberg
Naxos 8.570186
(2000)
Bernard Herrmann
The Night Digger - Original Soundtrack.
Tommy Reilly (harmónica), Rosemary Green (viola d'amore)
The Sessions of London Orchestra
Bernard Herrmann
Label X LXCD1002
Bernard Herrmann
Hangover Square - selection (ed. Stephen Hogger).
Citizen Kane - selection (ed. Stephen Hogger).
Martin Roscoe (piano), Orla Boylan (soprano)
BBC Philharmonic Orchestra
Rumon Gamba
Chandos CHAN10577
(2009)
Bernard Herrmann
Echoes. Psycho Suite. Souvenirs de voyage.
Julian Bliss (clarinete)
Tippett Quartet
Signum SIGCD234
Bernard Herrmann
Moby Dick.
Charles Wakefield Cadman
Dark Dances od the Mardi Gras.
Charles Wakefield Cadman (piano), William Hain (tenor), Robert Weede (barítono)
Men's Voices of the Westminster Choir
New York Philharmonic Symphony Orchestra
John Barbirolli
Barbirolli Society SJB1056
(1937, 1940)
SACD
Bernard Herrmann
Moby Dick. Sinfonietta.
Richard Edgar-Wilson (tenor), David Wilson-Johnson (barítono)
Para haver um poeta ou, como neste caso, uma poetisa, com honras de primeira página neste blogue, é porque estará de uma forma ou de outra relacionado com assuntos musicais, como saberão muito bem as poucas almas caridosas que ainda têm paciência para passar por aqui a ver se há novidades.
Foi por este motivo que a poetisa inglesa Edith Sitwell por aqui primeiro passou, há já quase 3 anos, e é por esta mesma razão que volta a ser a nossa convidada principal. Depois de ter vivido uma boa parte da década de 1930 em França (Paris), Sitwell regressou a Inglaterra decorria já a 2ª Grande Guerra, e datam dessa altura alguns dos poemas que mais a notabilizaram, como o tríptico Street Songs, Green Song e The Song of the Cold, além daquele que passa por ser um dos seus mais conhecidos, Still Falls the Rain:
Still falls the Rain---
Dark as the world of man, black as our loss---
Blind as the nineteen hundred and forty nails
Upon the Cross.
Still falls the Rain
With a sound like the pulse of the heart that is changed to the hammer-beat
In the Potter's Field, and the sound of the impious feet
On the Tomb:
Still falls the Rain
In the Field of Blood where the small hopes breed and the human brain
Nurtures its greed, that worm with the brow of Cain.
Still falls the Rain
At the feet of the Starved Man hung upon the Cross.
Christ that each day, each night, nails there, have mercy on us---
On Dives and on Lazarus:
Under the Rain the sore and the gold are as one.
Still falls the Rain---
Still falls the Blood from the Starved Man's wounded Side:
He bears in His Heart all wounds,---those of the light that died,
The last faint spark
In the self-murdered heart, the wounds of the sad uncomprehending dark,
The wounds of the baited bear---
The blind and weeping bear whom the keepers beat
On his helpless flesh... the tears of the hunted hare.
Still falls the Rain---
Then--- O Ile leape up to my God: who pulles me doune---
See, see where Christ's blood streames in the firmament:
It flows from the Brow we nailed upon the tree
Deep to the dying, to the thirsting heart
That holds the fires of the world,---dark-smirched with pain
As Caesar's laurel crown.
Then sounds the voice of One who like the heart of man
Was once a child who among beasts has lain---
"Still do I love, still shed my innocent light, my Blood, for thee."
Em 1954 o compositor britânico Benjamin Britten (1913-1976) compôs a 3ª das cinco peças que fazem parte da série Five Canticles, a que deu o nome de Canticle III - Still falls the rain, por se ter baseado neste poema de Sitwell, e que foi interpretado no concerto realizado em memória de um seu amigo, o pianista australiano Noel Mewton-Wood (1922-1953).
Edith Sitwell faleceu há 48 anos, no dia 9 de Dezembro de 1964.
CD
Horn Trios
Lennox Berkeley
Trio for Horn, Violin and Piano, Op.44.
Benjamin Britten
Now sleeps the crimson petal. Canticle No.3 - Still falls the rain, Op.55.
Hugh Wood
Trio for Horn, Violin and Piano, Op.29.
Anthony Rolfe Johnson (tenor), David Pyatt trompa), Levon Chilingirian (violino),
Aquando da passagem de mais um aniversário do nascimento do poeta, dramaturgo e ensaísta belga Maurice Maeterlinck (1862-1949), no caso o 146º, trouxe aqui uma lista de compositores que escreveram obras baseadas na sua peça Pelléas et Mélisande, escrita em 1892. Um deles, conforme referi na altura, foi o compositor finlandês Jean Sibelius (1865-1957), que compôs a música de cena Pelléas et Mélisande em 1905. Duas coincidências (uma algo relevante, a outra curiosa...):
